Ai wo Karada ni Fukikonde / Superfly
from Ai wo karada ni fuki konde single.

——

The parade is finally here, rousing up the night
You made the request, right?
Even without words, I understand, Yes, sir

Cancelling the 365th ticket to “despair”
Melancholy and impulse
One switch and they’re Upside down

The office tower with closed eyes, the long queue of taxis
Just wave your baton
Come, Parade on Parade on Parade
They’ll start dancing

All up to you you All up to you you
Strum up the world now
It’s up to you you, always You you
Look, everything is your music
Welcome to the delusional parade

Everyone has days when they want to destroy and escape
Taking a longer detour?
It’s alright in the end as long as we smile

The commotion of the city, yes, the world is blues
Creatures, assemble
Look, Parade on Parade on Parade
They’ll start moving

All up to you you All up to you you
The words we exchange are Sound of love
It’s up to you you, always You you
All this is your music
Welcome to the delusional parade

All up to you you All up to you you
Footsteps and screams are all Sound of love
It’s up to you you, always You you
Everybody, strum the Rockestra

All up to you you All up to you you
Strum up the world now
It’s up to you you, always You you
Everything is your music now
Everybody, even you, is music

——

ROOMAJI

Pareedo ga yatte kuru yoru wo tataki okoshite
Rikuesuto wa kimi da yo ne?
Iwanakutemo wakarun da Yes, sir

Sanbyaku rokujuu gomaime no “shitsubou” iki no chiketto, kyanseru
Yuuutsu to shoudou wa
Suicchi hitotsu de Upside down

Me wo tojita ofisu tawaa daigyouretsu no takushii mo
Kimi ga takuto wo fureba
Saa, Parade on Parade on Parade
Odori dasu

All up to you you All up to you you
Ima sekai wo kaki narasou yo
It’s up to you you itsudatte You you
Hora subete wa kimi no myuujikku
Mousou pareedo Welcome

Daredatte bukkowashite nige dashitai hi mo aru ja nai
Aitsu yori toomawari?
Kekka oorai tte waraeba ii jan

Machi no zawameki datte, sou sa sekai wa buruuzu
Ikimono yo atsumare
Hora, Parade on Parade on Parade
Ugoki dasu

All up to you you All up to you you
Iki kau kotoba datte Sound of love
It’s up to you you itsudatte You you
Kono subete ga kimi no myuujikku
Mousou pareedo Welcome

All up to you you All up to you you
Ashioto mo sakebi mo Sound of love
It’s up to you you itsudatte You you
Everybody kaki narase Rockestra

All up to you you All up to you you
Ima sekai wo kaki narasou yo
It’s up to you you itsudatte You you
Ima subete ga kimi no myuujikku
Everybody kimi koso myuujikku

——

KANJI

パレードがやって来る 夜を叩き起こして
リクエストは君だよね?
言わなくても分かるんだ Yes, sir

365枚目の「失望」行きのチケット、キャンセル
憂鬱と衝動は
スイッチひとつで Upside down

目を閉じたオフィスタワー 大行列のタクシーも
君がタクトを振れば
さあ、Parade on Parade on Parade
踊りだす

All up to you you All up to you you
今世界をかき鳴らそうよ
It’s up to you you いつだって You you
ほらすべては君のミュージック
妄想パレード Welcome

誰だってブッ壊して 逃げ出したい日もあるじゃない
あいつより遠回り?
結果オーライって笑えばいいじゃん

街のざわめきだって、そうさ世界はブルーズ
生き物よ集まれ
ほら、Parade on Parade on Parade
動きだす

All up to you you All up to you you
行き交う言葉だって Sound of love
It’s up to you you いつだって You you
このすべてが君のミュージック
妄想パレード Welcome

All up to you you All up to you you
足音も叫びも Sound of love
It’s up to you you いつだって You you
Everybody かき鳴らせ Rockestra

All up to you you All up to you you
今世界をかき鳴らそうよ
It’s up to you you いつだって You you
今すべてが君のミュージック
Everybody 君こそミュージック

Advertisements