Character Image Song for Toshinou Kyouko (VA: Ootsubo Yuka) and Sugiura Ayano (VA: Fujita Saki).

From Bebebe, bebetsuni isshoni utaitai tte wake ja nain dakara ne! single + YURUYURI duet BEST ALBUM YURUYURhythm ♪ duet album.

——

Trembling voice
“Shall we hold hands?”
Throbbing heart
“How about linking shoulders~?”
Hiding my nervousness
Though it’s not working well
Miracle Duet
It’s starting~

Can’t deliver this feeling with honesty
“Mochi’s delicious~”
Every time I’m before you
And our eyes meet
I fall into a panic
And lose all orientation
Will I be able to take another step out today?
“Ayano, who do you wanna become close to?”
Holding tight
On to this mic
Letting my heart’s voice
Reverberate

Take a deep breath
“In~ Out~”
Close my eyes
“1 and 2~”
“Please take this seriously…”
“Let’s do it well~!”
A glittering stage
Come, Let’s Sing!

Your voice
And your song
Come together
Miracle Duet
Just for us
This spotlight
It’s like a dream
There’s more to come

Cuddling together
That’s honesty
Smiling at each other
Magical Duet
Creating melodies
Even this “yuru”
Enjoyment comes first! Yeah

“Holding hands?”
“Not right now…”
“How about shoulders~!”
“No!”
But we’re already closer
Than how we were before…
Miracle Duet is not over yet…

Don’t tell me that you’re nervous?
“Wha-what?!!! Of course not! Really!”
You’re the same
So frivolous
Putting our songs together
In high spirits

Choreography
“Wasshoi!”
Ad lib too
“On my whim~”
“H-how should I sing?!”
Don’t think too much
A fluttering stage
More, more sing!

With you beside me
Feeling the same
Tempo
Miracle Duet
For this day
“You remembered?”
“W-what! Is that bad?!”
There’s more to come

Connected by musical notes
This chase
And capture of the
Magical Duet
Carving out the beat
Even this “yuri” condition
Enjoyment comes first! Really

Seriously
Just
Harmonize
Honestly
Less than 5 minutes
In this world

Forever more, together more
Smile more
Even closer
Let’s sing
The true voice cannot
Be totally told in lyrics
So put it all in our voices
Come, Let’s Sing!

Your voice
And your song
Come together
Miracle Duet
Just for us
This spotlight
It’s like a dream
“Give it up for the end—!”

Cuddling together
That’s honesty
Smiling at each other
Magical Duet
Creating melodies
Even this “yuru”
Enjoyment comes first!! Yeah

“That’s the end…!”
“That was fun—! Ayano?”
“I-it was ok!”
But you’re smiling
More than usual
Miracle Duet, yes, forever

——

ROOMAJI

Furueru koe
“Te tsunagou ka?”
Dokidoki shite
“Kata kundari toka~?”
Kinchou kakushi
Kiretenai kedo
Miracle Duet
Hajjimarru yo~

Sunao ni narenai kono kimochi
“Mochi ume~”
Anata no mae de
Me ga au tabi
Awate futameite
Muki ni natte
Kyou koso wa mou ippo fumi dasu no
“Ayano ga nakayoku naritai no tte dare?”
Nigiri shimeta
Kono maiku wa
Kokoro no koe wo
Hibikaseru

Shinkokyuu
“Su~ ha~”
Me wo tojite
“Hi hhi ffu~”
“Majime ni yarinasai yo…”
“Kiai irete ikuzo~!”
Kirameki suteeji
Saa Let’s Sing!

Anata no koe
Anata no uta ga
Kasanatte
Miracle Duet
Futari no tame no
Supotto raito
Yume no naka mitai
Madamada tsuzuku

Yori sou yo ni
Kore ga shoujiki ne
Warai au
Magical Duet
Merodii ga tsukuru
Kono yurusa mo
Tanoshimu monogachi! Nante ne

“Te to te wa dou?”
“Tsunaganai wa yo…”
“Kata toka hora~!”
“Kumanai!”
Dakedo itsumo yori
Sukoshi chikai…
Miracle Duet mada owaranai…

Hyotto shite kinchou shiteru?
“Cho! Chotto!! Sonna wake nai desho! Mou!”
Itsumo doori
O choushi mono
Uta ni awasete
Norinori ne

Furitsuki de
“Wasshoi!”
Adoribu mo
“Kimagure magure~”
“Do-dou utaeba ii no?!”
Kangae sugizu ni
Tokimeki suteeji
Motto motto sing!

Tonari awase
Onaji tenpo wo
Kanji au
Miracle Duet
Kono hi no tame ni
“Oboete kita no?”
“Na-nani yo! Warui?!”
Madamada korekara

Onpu tsunagu
Kono oikakekko
Tsukamaeru
Magical Duet
Biito wo kizanda
Yuri kagen mo
Tanoshimu monogachi! Honto ne

Mou
Chotto
Sunao ni uta wo
Kanade au
Gofun ni mitanai
Kono sekai

Motto zutto motto issho
Motto waraou
Motto chikaku
Utaou
Kashi ni dekinai
Honne mo marugoto
Koe ni noseru yo
Saa Let’s Sing!

Anata no koe
Anata no uta ga
Kasanatte
Miracle Duet
Futari no tame no
Supotto raito
Yume no naka mitai
“Saigo mori agaru zo—!”

Yori sou yo ni
Kore ga shoujiki ne
Warai au
Magical Duet
Merodii ga tsukuru
Kono yurusa mo
Tanoshimu monogachi!! Nante ne

“Utai kitta…!”
“Tanoshikatta—! Ayano wa?”
“Ma-maamaa yo!”
Dakedo itsumo yori
Egao ni naru
Miracle Duet sou korekara mo

——

KANJI

震える声
「手つなごうか？」
ドキドキして
「肩組んだりとか～？」
緊張隠し
きれてないけど
Miracle Duet
はっじまっるよ～

素直になれないこの気持ち
「もちうめぇ～」
あなたの前で
目が合うたび
慌てふためいて
ムキになって
今日こそはもう一歩踏み出すの
「綾乃が仲良くなりたいのって誰？」
握りしめた
このマイクは
心の声を
響かせる

深呼吸
「す～は～」
目を閉じて
「ひっひっふ～」
「真面目にやりなさいよ……」
「気合い入れていくぞ～！」
キラメキステージ
さぁ Let’s Sing!

あなたの声
あなたの歌が
重なって
Miracle Duet
ふたりのための
スポットライト
夢の中みたい
まだまだ続く

寄り添うよに
これが正直ね
笑いあう
Magical Duet
メロディーが創る
このユルさも
楽しむ者勝ち！ なんてね

「手と手はどう？」
「つながないわよ……」
「肩とかほら～！」
「組まない！」
だけどいつもより
少しちかい……
Miracle Duet まだ終わらない……

ひょっとして緊張してる？
「ちょ！ちょっと！！そんなわけないでしょ！もう！」
いつも通り
お調子者
歌に合わせて
ノリノリね

フリ付きで
「わっしょい！」
アドリブも
「気まぐれまぐれ～」
「ど、どう歌えばいいの？！」
考えすぎずに
トキメキ ステージ
もっともっとsing！

隣り合わせ
同じテンポを
感じあう
Miracle Duet
この日のために
「覚えてきたの？」
「な、なによ！悪い？！」
まだまだこれから

音符つなぐ
この追いかけっこ
つかまえる
Magical Duet
ビートを刻んだ
ゆり加減も
楽しむ者勝ち！ ホントね

もう
ちょっと
素直に歌を
奏であう
5分に満たない
この世界

もっとずっと もっと一緒
もっと笑おう
もっと近く
歌おう
歌詞にできない
本音もまるごと
声にのせるよ
さぁ Let’s Sing！

あなたの声
あなたの歌が
重なって
Miracle Duet
二人のための
スポットライト
夢の中みたい
「最後盛り上がるぞー！」

寄り添うよに
声は正直ね
笑いあう
Magical Duet
メロディが作る
このゆるさも
楽しむ者勝ち！！なんてね

「歌い切った…！」
「楽しかったー！綾乃は？」
「ま、まぁまぁよ！」
だけどいつもより
笑顔になる
Miracle Duet そうこれからも