Zutto / Thelma Aoyama Zutto / Thelma Aoyama

From Zutto. single

—–

Always always
Always always

I’ve always thought that things like happiness
Do not suit me
But after I met you, everything
Changed, my fated one

There have been so many nights
When my selfishness left you frustrated, but
You’ve always stood by my side, smiling

I want to always stay by your side
As the person I am, smiling all the time
Always always
If you can love me only
As the person I am, then I’ll be so happy
Always always

Always always

The day you proposed to me, you were so shy
We’ve always been such close friends
But because I can’t be without you anymore
There can never be another

You’ve been a spoilt child
Always crying
But do grow a little stronger
Because I’ll always stay by your side

I want to always stay by your side
As the person I am, smiling all the time
Always always
If you can love me only
As the person I am, then I’ll be so happy
Always always

I’m sorry, Papa and Mama have always been so tough with you
But let us laugh lots, let us cry lots
As the love we alone share grows, always

I want to always stay by your side
As the person I am, smiling all the time
Always always
If you can love me only
As the person I am, then I’ll be so happy
Always always

I want to always stay by your side
As the person I am, smiling all the time
Always always
If you can love me only
As the person I am, then I’ll be so happy
Always always

Always always…

—–

Click below to read kanji lyrics.

ずっと ずっと
ずっと ずっと

私になんか幸せなんて
似合わないって ずっと思ってた
だけど あなたに出会えてすべて
変わった 運命の人

わがままでほんと あなたを困らせた夜
いっぱいあったけどいつも
どんな時も私の横に笑顔があった

こんな私だけど あなたのそばでいつも
いっぱい笑ってたい
ずっと ずっと
こんな私だけを 愛してくれて
ほんとに すごく幸せ
ずっと ずっと

ずっと ずっと

プロポーズの日 照れくさかったね
親友のような関係が心地いい
あなたじゃなきゃもうダメなんだからね
ほんとかけがえない人

甘えんぼのあなた
泣いてばかりのあなた
もっとしっかりしてよね
私ちゃんとあなたの横にいつもいるから

こんな私だけど あなたのそばでいつも
いっぱい笑ってたい
ずっと ずっと
こんな私だけを 愛してくれてほんとに
すごく幸せ
ずっと ずっと

パパとママにはメイワクかけたね ごめんね
いっぱい笑って いっぱい泣いて
二人だけの愛を育てて行くね ずっと

こんな私だけど あなたのそばでいつも
いっぱい笑ってたい
ずっと ずっと
こんな私だけを愛してくれてほんとに
すごく幸せ
ずっと ずっと

こんな私だけど あなたのそばでいつも
いっぱい笑ってたい
ずっと ずっと
こんな私だけを愛してくれてほんとに
すごく幸せ

ずっと ずっと・・・

Advertisements