from Tabitabi album.
——
The sea dyes scarlet
From the too dazzling sun
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Till the very end
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Neverending
I’m still in the midst of a dream
It exists at the end of an as-yet-unseen world
A single shooting star
Countless wishes
Can’t wait till night falls
Will a day come
When I can smile from the bottom of my heart?
When it arrives, I will desperately hold back
The tears we shed together
Swaying buildings and the runway
Connects to the night sky
A golden runway
Let’s journey to the sky
The sea dyes scarlet
From the too dazzling sun
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Till the very end
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Neverending
I’m still in the midst of a dream
It exists at the end of an as-yet-unseen world
Here’s not the right STOP
There’s not the right STOP
As the future wanders somewhere
The sun known as tomorrow
Has a mild lingering affection for yesterday
I shoulder my bulging luggage in anticipation
And walk out again today
Holding tightly onto
My one-way ticket
A golden runway
Let’s journey to the sky
The sea dyes scarlet
From the too dazzling sun
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Till the very end
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Neverending
I’m still in the midst of a dream
It exists at the end of an as-yet-unseen world
To far away (to far away)
So far away
For the meaning of life
The sea dyes scarlet
From the too dazzling sun
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Till the night sky
It’s MY LIFE (MY LIFE)
I’ll soar
Finally, I see the end of the as-yet-unseen world
Then, on the day when I shed tears with a smile
The sea dyes scarlet
From the too dazzling sun
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Till the very end
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Neverending
I’m still in the midst of a dream
It exists at the end of an as-yet-unseen world
——
ROOMAJI
Akane iro ni umi wo someru
Mabushi sugiru taiyou
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Kanata made
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Owaranai
Ima wa madamada yume no tochuu dakara
Sore wa mada minu sekai no hate ni aru
Hitosuji no nagareboshi
Kazoe kirenai negai
Yoru ni naru made ni machi kirenai
Itsuka kokoro no soko kara
Waraeru hi ga kuru kana
Sono toki isshoni nagaseru namida
Hisshi ni koraeteru
Yurayura no biru kassouro
Yozora he to tsunagu
Kogane iro shita kassouro
Tabi datou sora he
Akane iro ni umi wo someru
Mabushi sugiru taiyou
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Kanata made
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Owaranai
Ima wa madamada yume no tochuu dakara
Sore wa mada minu sekai no hate ni aru
Koko mo mada STOP
Asoko mo mada STOP
Mirai wa doko ni samayoi nagara
Asu to iu na no taiyou tte
Kinou ni sukoshi miren nokoshite
Kitai de fukuramu nimotsu shotte
Kyou mo aruki dasu
Katamichi dake no chiketto wo
Kitsuku nigiri shime
Kogane iro shita kassouro
Tabi datou sora he
Akane iro ni umi wo someru
Mabushi sugiru taiyou
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Kanata made
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Owaranai
Ima wa madamada yume no tochuu dakara
Sore wa mada minu sekai no hate ni aru
Tooku he (tooku he)
So far away
Umarete kita sono imi wo
Akane iro ni umi wo someru
Mabushi sugiru taiyou
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Yozora made
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Tobi tatou
Yagate mada minu sekai no hate de miru
Soshite egao de namida wo nagaseru hi ga
Akane iro ni umi wo someru
Mabushi sugiru taiyou
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Kanata made
It’s MY LIFE (MY LIFE)
Owaranai
Ima wa madamada yume no tochuu dakara
Sore wa mada minu sekai no hate ni aru
——
KANJI
茜色に海を染める
眩しすぎる太陽
It’s MY LIFE（MY LIFE）
彼方まで
It’s MY LIFE（MY LIFE）
終わらない
今はまだまだ夢の途中だから
それはまだ見ぬ世界の果てにある
一筋の流れ星
数えきれない願い
夜になるまでに待ちきれない
いつか心の底から
笑える日が来るかな
その時一緒に流せる涙
必死にこらえてる
ゆらゆらのビル 滑走路
夜空へと繋ぐ
黄金色した 滑走路
旅立とう空へ
茜色に海を染める
眩しすぎる太陽
It’s MY LIFE（MY LIFE）
彼方まで
It’s MY LIFE（MY LIFE）
終わらない
今はまだまだ夢の途中だから
それはまだ見ぬ世界の果てにある
ここもまだ STOP
あそこもまだ STOP
未来はどこに彷徨いながら
明日という名の太陽って
昨日に少し未練残して
期待で膨らむ荷物背負って
今日も歩き出す
片道だけの チケットを
きつく握りしめ
黄金色した 滑走路
旅立とう空へ
茜色に海を染める
眩しすぎる太陽
It’s MY LIFE（MY LIFE）
彼方まで
It’s MY LIFE（MY LIFE）
終わらない
今はまだまだ夢の途中だから
それはまだ見ぬ世界の果てにある
遠くへ（遠くへ）
So far away
生まれてきたその意味を
茜色に海を染める
眩しすぎる太陽
It’s MY LIFE（MY LIFE）
夜空まで
It’s MY LIFE（MY LIFE）
飛び立とう
やがてまだ見ぬ世界の果てで見る
そして笑顔で涙を流せる日が
茜色に海を染める
眩しすぎる太陽
It’s MY LIFE（MY LIFE）
彼方まで
It’s MY LIFE（MY LIFE）
終わらない
今はまだまだ夢の途中だから
それはまだ見ぬ世界の果てにある
