キヨミ・ソング (Kiyomi songu) – Gwiyomi song
from Koisuru natsu! single + Shoujo X album.
——
Gwi-Gwi-Gwiyomi
Gwi-Gwi-Gwiyomi
I ordered one chocolate muffin
Am bringing along lots of hot milk
Face-to-face, just you and I
Hey, doodle on the palm of my hand
Don’t look at other girls, no no
Only be mine, always always
Promise with our pinky fingers
Don’t leave me
1 plus 1 is Gwiyomi
2 plus 2 is Gwiyomi
3 plus 3 is Gwiyomi
Gwi-Gwi-Gwiyomi
Gwi-Gwi-Gwiyomi
4 plus 4 is Gwiyomi
5 plus 5 is Gwiyomi
6 plus 6 is chu-chu-chu-chu-chu-chu
Gwiyomi Gwiyomi
Won’t let you glance away, never never
Look only at me, more more
Promise not to leave me alone
Don’t leave me
But you close your eyes gently
As you pucker your lips for a Kiss
Hey, wait a minute
1 plus 1 is Gwiyomi
2 plus 2 is Gwiyomi
3 plus 3 is Gwiyomi
Gwi-Gwi-Gwiyomi
Gwi-Gwi-Gwiyomi
4 plus 4 is Gwiyomi
5 plus 5 is Gwiyomi
6 plus 6 is chu-chu-chu-chu-chu-chu
Gwiyomi Gwiyomi
Don’t look at other girls, no no
Only be mine, always always
Promise with our pinky fingers
Don’t leave me
Never ever leave me
——
ROOMAJI
Ki-Ki-Kiyomi
Ki-Ki-Kiyomi
Choco mafin chuumon shita yo ikko
Hotto miruku ippai motteru yo
Anata to futari mukai atte
Nee tenohira ni rakugaki shimasho
Hoka no ko wo miteicha iya yo iya yo
Watashi dake no mono de ite kitto kitto
Yubikiri shi nagara yakusoku yo
Watashi kara hanarete wa dame yo
Ichi tasu ichi wa kiyomi
Ni tasu ni wa kiyomi
San tasu san wa kiyomi
Ki-Ki-Kiyomi
Ki-Ki-Kiyomi
Yon tasu yon wa kiyomi
Go tasu go wa kiyomi
Roku tasu roku wa chuchuchuchuchuchu
Kiyomi Kiyomi
Yosomi wa sasenai kara zutto zutto
Watashi dake wo miteite ne motto motto
Hitori ni wa shinai yakusoku yo
Watashi kara hanarete wa dame yo
Demo ne sotto me wo tojite
Kiss wo shiyou to shiteru kuchibiru wa
Mada chotto matte
Ichi tasu ichi wa kiyomi
Ni tasu ni wa kiyomi
San tasu san wa kiyomi
Ki-Ki-Kiyomi
Ki-Ki-Kiyomi
Yon tasu yon wa kiyomi
Go tasu go wa kiyomi
Roku tasu roku wa chuchuchuchuchuchu
Kiyomi Kiyomi
Hoka no ko wo miteicha iya yo iya yo
Watashi dake no mono de ite kitto kitto
Yubikiri shi nagara yakusoku yo
Watashi kara hanarete wa dame yo
Itsumademo hanarete wa dame yo
——
KANJI
キ・キ・キヨミ
キ・キ・キヨミ
チョコマフィン注文したよ一個
ホットミルクいっぱい持ってるよ
あなたとふたり 向かい合って
ねぇてのひらに 落書きしましょ
他の娘を見ていちゃ いやよ いやよ
私だけのものでいて きっと きっと
ゆびきりしながら 約束よ
私からはなれてはだめよ
1足す1はキヨミ
2足す2はキヨミ
3足す3はキヨミ
キ・キ・キヨミ
キ・キ・キヨミ
4足す4はキヨミ
5足す5はキヨミ
6足す6はチュチュチュチュチュッチュ
キヨミ キヨミ
よそ見はさせないから ずっと ずっと
私だけを見ていてね もっと もっと
ひとりにはしない 約束よ
私からはなれてはだめよ
でもね そっと目を閉じて
Kissをしようとしてる 唇は
まだちょっと待って
1足す1はキヨミ
2足す2はキヨミ
3足す3はキヨミ
キ・キ・キヨミ
キ・キ・キヨミ
4足す4はキヨミ
5足す5はキヨミ
6足す6はチュチュチュチュチュッチュ
キヨミ キヨミ
他の娘を見ていちゃ いやよ いやよ
私だけのものでいて きっと きっと
ゆびきりしながら 約束よ
私からはなれてはだめよ
いつまでもはなれては だめよ
