つよく、やさしく、美しく。 (Tsuyoku, yasashiku, utsukushiku.) – Strongly, kindly, beautifully
Character Image Song for Haruno Haruka / Cure Flora (VA: Shimamura Yu), Kaido Minami / Cure Mermaid (VA: Asano Masumi), Amanogawa Kirara / Cure Twinkle (VA: Yamamura Hibiku), and Akagi Towa / Cure Scarlet (VA: Sawashiro Miyuki).
from Go! Princess Pretty Cure Vocal Album 1 Tsuyoku, yasashiku, utsukushiku. album.
——
Strong, even when the wind blows and the rain falls, my heart flower won’t wilt
The things I believe in won’t sway, won’t shake
Kindness, even if you are on the other shore, my life’s ocean will accept you
I want to cure and soothe every wound
Beautiful, the stars in the nightsky can’t compare to the color of your light and the way you shine
Being alive is glittering, boisterous, shining princess☆
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
If we give up, it’s the end. There’s never a Goal, always, always
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Open today’s door today. Let’s Start towards the future!!!
Answering “No!” to anyone who wants to surpass me, that’s me. I awoke Wow!!
Our wish, to be strong, kind, beautiful
That is our motivation
There’s potential in our merits and weaknesses
& My wish, can people change? I want to change, let this hidden flame swell
Finding and aiming for my true dream, Go for princess!
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
When push comes to shove, girls can do anything, will do anything
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Overcoming tears of regret and grazed wounds together
Always starting from love, that’s Pretty Cure. Complete
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Moving forward even when close to tears, so everyone can smile tomorrow
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
My arms may be feeble, but I have overflowing dreams
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
To protect my beloved ones and beloved world, I’ll become strong!
——
ROOMAJI
Strong kaze ga fuitemo ame ga futtemo kokoro no hana wa chiranai no
Shinjita koto wa yurenai burenai
Kindness tatoe aite ga mukou gawa demo inochi no umi wa uke ireru
Donna itami mo naoshitai iyashitai
Beautiful hikari no iro ya kagayaki kata wo yozora no hoshi wa kurabenai
Ikiteru dake de kirameku sazameku shining princess☆
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Akirametara soko de owari Goal wa nai no itsumo itsumo
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Kyou wa kyou no doa wo akete Start shimashou tsuzuku mirai wo!!!
Koetai no wa “muri!” tte kotaeru watakushi desu. I awoke Wow!!
Our wish tsuyoku, yasashiku, utsukushikutare
Sore ga minna no mochibeeshon
Chousho, tansho wa nobishiro desu mono
& My wish hito wa kawareru? Kawaritai no yo himetaru honou tagirasete
Makoto no yume wo mitsumete motomete Go for princess!
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Onna no ko wa iza to nareba nandemo dekiru nandemo suru
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Kuyashi namida mo surikizu demo minna to isshoni nori koete yuku
Donna toki mo ai kara hajimaru purikyua desu. Complete
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Nakitakutemo mae ni susume ashita minna de warau tame ni
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Kabosoku demo kono ryoute ni wa kakae kirenai yume ga aru no
Go! Go! Go! GoGo! Go! GoGo! Wow!!
Aisuru hito aisuru sekai mamoru tame nara tsuyoku naremasu!
——
KANJI
Strong 風が吹いても 雨が降っても こころの花は散らないの
信じたことは ユレない ブレない
Kindness 例え相手が 向こう側でも いのちの海は 受け入れる
どんな傷みも 治したい 癒したい
Beautiful 光の色や 輝き方を夜空の星は 比べない
生きてるだけで きらめく さざめく shining princess☆
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
あきらめたら そこで終わり Goalはないの いつも いつも
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
今日は今日の ドアを開けて Startしましょう 続く未来を！！！
超えたいのは「無理！」って答える わたくしです。 I awoke Wow！！
Our wish つよく、やさしく、美しくたれ
それがみんなの モチベーション
長所、短所は 伸びしろ ですもの
＆ My wish人は変われる？ 変わりたいのよ秘めたる炎 たぎらせて
真の夢を みつめて 求めて Go for princess！
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
女の子は イザとなれば 何でも出来る 何でもする
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
悔し涙も すり傷でも みんなと一緒に 乗り越えてゆく
どんな時も 愛からはじまる プリキュアです。 Complete
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
泣きたくても 前に進め 明日みんなで 笑うために
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
か細くても この両手には 抱えきれない 夢があるの
Go！Go！ Go！ GoGo！ Go！ GoGo！ Wow！！
愛する人 愛する世界 守るためなら 強くなれます！
