自信持って 夢を持って 飛び立つから (Jishin motte yume wo motte tobi datsu kara) – Holding on to confidence and dreams, I’m flying out
from Kono chikyu no heiwa wo honki de inotterun da yo! single
+ 12 Petit Best album
+ Morning Musume. ’14 Coupling Collection 2 album.
——
Ah, unable to show my true heart
Yes, we shared a sweet kiss
Ah, so much time has passed since then
Hey, I’ve become more mature
I won’t show my tears as I go on a journey
WOW WOW
So just believe in me
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Puffing out my chest, with a smile
Come, spread these wings
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Knowing you, knowing love
That’s why I have the present
Holding on to confidence and dreams
I’m flying out
Ah, not putting my heart into words
Yes, the days kept on passing
Ah, it’s a little embarrassing now
Hey, I love you, and this place too
Cleaning up my room and finding a nostalgic photo
WOW WOW
It really brought me to tears
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Taking on expectations, holding on to hope
I wish for another meeting
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Falling down, getting up again
Heading to the next stage
Holding on the confidence, not giving up
Shine! Future
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Taking on expectations, holding on to hope
I wish for another meeting
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Falling down, getting up again
Heading to the next stage
Holding on the confidence, not giving up
Shine! Future
——
ROOMAJI
Aa kokoro no sugao misenai mama
Sou nandaka amai kisu wo shita
Aa arekara zuibun toki mo tachi
Nee sukoshi wa otona ni natta wa
Namida wa misenai tabi ni yuku dake yo
WOW WOW
Shinjitete hoshii no
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Mune wo hatte egao wo motte
Saa tsubasa hirogete
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Kimi wo shitte ai wo shitte
Ima ga arun da
Jishin motte yume wo motte
Tobi datsu kara
Aa kokoro wo kotoba ni shinai mama
Sou kyou made tsukihi ga nagareta
Aa imasara sukoshi tereru keredo
Nee suki da yo kimi mo kono basho mo
Heya katazuketa natsukashii shashin
WOW WOW
Yappa nakete kichatta
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Kitai seotte kibou wo motte
Mata deai motomete
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Korondatte tachiagetta
Tsugi no suteeji
Jishin motte akiramenaide
Kagayake! Mirai
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Kitai seotte kibou wo motte
Mata deai motomete
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
Korondatte tachiagetta
Tsugi no suteeji
Jishin motte akiramenaide
Kagayake! Mirai
——
KANJI
ああ 心の素顔見せないまま
そう なんだか甘いキスをした
ああ あれからずいぶん時も経ち
ねえ 少しは大人になったわ
涙は見せない 旅に行くだけよ
WOW WOW
信じててほしいの
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
胸を張って 笑顔を持って
さあ 翼広げて
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
君を知って 愛を知って
今があるんだ
自信持って 夢を持って
飛び立つから
ああ 心を言葉にしないまま
そう 今日まで月日が流れた
ああ 今更少し照れるけれど
ねえ 好きだよ 君もこの場所も
部屋片付けた 懐かしい写真
WOW WOW
やっぱ泣けて来ちゃった
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
期待背負って 希望を持って
また出会い求めて
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
転んだって 立ちあがって
次のステージ
自信持って 諦めないで
輝け!未来
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
期待背負って 希望を持って
また出会い求めて
Thank you till now!
WOW WOW WOW
Thank you tonight!
転んだって 立ちあがって
次のステージ
自信持って 諦めないで
輝け!未来
