TA_miyamoriko: @GUTS_RUSH What is ayu-chan to Daddy Pei??? ♪(´ε`* )
GUTS_RUSH: Teresa. And my silly daughter. And a tiny giant.
ayu_19980408: Fuu~ ♪(´ε` )

ma_ro_ka: Super hot today. The feeling that this flurried summer has passed is upon me totally!!! Super grateful for that. Buuuuuuut, I wanna go to the sea, I wanna go to the pool, I wanna go to the riverrrrrr!! I want to enjoy the water and the sun and beer!!!! Summer, don’t end yet!!!
ayu_19980408: I agree!! Grill those shiitake mushrooms~!!!!

ayu_19980408: Ha – Ha 
Mannie69: I wanna go camping. Maybe set up a tent in Hawaii
ayu_19980408: In the dining room right???LOL
Mannie69: I think this time in the bedroom, we need a change 😛
ayu_19980408: But SUGI cant find us.Lol
Mannie69: haha, so no fridge?
ayu_19980408: Yea only for SUGI.hahaha

mari3jgs: Those colour contacts will be sold out soon ヽ(;▽;)ノ
ayu_19980408: Eh? Σ(゚д゚lll) Princeeee~ ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘

yoshi1144: Ayu, you like shiitake? (laugh)
ayu_19980408: Not me!!! Maro likes shiitake!!!

ayu_19980408: Because there’s so many questions coming in about the marshmallow babies, please wait a little~ I’ll take photos of the items ☆

ayu_19980408: Actually, after discussing with @hanabistaff, I’ll be taking over the beauty section of hanabi from this summer on ♪ All those items that you see on display on the beauty webpage (as well as in the shop itself) were all ordered by me from the manufacturer myself ☆ So, with this mood, do try out the marshmallow series ♡ Other items I selected include TOCCA’s fabric wash, the body care series, the perfumes and candles ♡ There are also summer-limited items like the fragrance and lip balm, so all you girls, please check it out~ ♪(´ε` )


ayu_19980408: I’ll be coming out with more limited items that catch my love ♡, so look forward to them~ (^_−)−☆ And so, with a photo of these marshmallow babies that I’m using lots this summer, GO ☆

youyour724: Can I buy them from this site? There’s lots of items which are selling out fast (cries) http://t.co/vXboTll
ayu_19980408: A new shipment will be here soon ♡

ayuwizLOVE: So, ayu-chan baby will be promoting the items from hanaBi’s beauty section~ (*^^*) Now we’ll get to understand what kinds of fragrance appeals to ayu-chan, and we’ll get to use them ourselves too ♡
ayu_19980408: Yep (*^^*)♪

karin_1219: ayu-chan taking over hanaBi’s beauty section (〃〃) Maybe you’ll release a beauty book in the near future (((o(*゚▽゚*)o)))
ayu_19980408: Giggle… ( ̄▽ ̄)

saken_19941011: Sorry for changing the topic… (laugh) A3D2 will be showing soon, is it true that there’ll be a surprise for those who watch it on opening day? (*´∇`)
ayu_19980408: Giggle… ( ̄▽ ̄)

alex_ramon: @K1_Hiroya @oi_chan_ @lesliekeesuper @motokiminei @ayu_19980408 @nootak @norikoxxx Chinkosuu is milk-flavoured. Though I don’t know it myself.
ayu_19980408: What, everyone is going too crazy!!!!!! (lol)
Misa’s note: Alex was probably referring to the Okinawan confectionary sweet, Chinsukou, but did a typo which turned out to include the vulgar word chinko.


JUNO_Japan: ayu-nuna and my CD will be on sale from 31/8!! Look forward to it \(^o^)/아유누나와 제 앨범CD가 8월31일에 발매합니다!! 기대된다!!(^∇^)
ayu_19980408: ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

mai214690: Does Maro-nii have his special way of grilling shiitake mushrooms? ♪(´ε` )
ayu_19980408: They look and taste like Isobe biscuits.

masashiku_oshan: 「azs」 ← I get what you’re trying to say, but because you’re trying to thank someone, I wish you’d use a word which the recipient will understand, ayu-san.
ayu_19980408: Of course, it may seem too casual, but there are times when you dare to use words because you understand that the other party may incur jealousy and attacks from others because of you, right? I use that word because I know that the other person will understand me. No need to read so much into the things said on Twitter.
masashiku_oshan: So you choose who you say it to, knowing that the other person will understand you. If you really do think like this, then my previous statement was probably too rashly said. Thank you for replying me with a thoughtful answer!
ayu_19980408: Yes. Now’s the time when my TL flows so fast, that anything I say will probably generate crazy waves of comments. Thank you for everything too!!
Misa’s note: The term “azs” is shortform for “azassu”, which is slang for “arigatou gozaimasu” or “thank you”. ayu began using this term recently in some tweets. However, not many people understand the term “azassu”, much less “azs”, which is probably what this fan was asking her about.

Rock338: We shouldn’t follow the trends and shorten 「arigatou」, but write it out fully. God has said so. However, seeing how other fans are allowing the usage of the word, I myself used it too.
ayu_19980408: That’s right. I totally agree. Lots of people use it when they can, and some people use it when they’re not supposed to, as well. But in my personal mails, I try to keep to the rule!!
Rock338: I see that ayu-san has come to this decision herself. However, that word is slang, so does that mean that the person you’re saying it to isn’t important?…
ayu_19980408: I think about the balance I need to keep around me. There are things which only I see, things which I don’t talk about. I just want to protect those. There is never justice behind jealousy and attacks.
Rock338: Thank you so much for answering so honestly to me. I’m going to try to understand what ayu-san has said in my own way. Sorry for being such a disappointing fan.
ayu_19980408: Even so, you have tweeted me.
Rock338: ayu-san, I’m really sorry. I forgot the conclusion that ayu-san painstakingly came to. I didn’t understand anything…
ayu_19980408: Because we are both humans who cannot live perfect lives, I think it’s ok to think that way. Thank you!!

asuml1051: Even on Twitter, ayu-chan maintains her own way of thinking and really talks with us.
ayu_19980408: Yes, definitely.

I_NANAxTA_l: ayu-chan and TA really go up close and personal @(・●・)@ (laugh)
ayu_19980408: Shall we go to the public bathhouse? ( ̄▽ ̄)♪

ayu_19980408: And then, oi-chan continues to run today. (laugh)

Advertisements