もしかして Part II (Moshikashite Part II) – Perhaps Part II

from
Moshikashite Part II single.

——

Perhaps, perhaps, aside from myself
There is a better woman
Then go back to her, I don’t care
Perhaps, perhaps, your peevish excuses
Are because of the call I just received
Don’t be silly, she’s just a colleague
My dear, all the more because I love you
That’s why you’re teasing me
Speaking selfish words like a child
You’re just so cute
Exiting the store
Hey, let’s go
There’s only one place we’ll go

For no reason, for no reason
You invite me out
Maybe because you are drunk
But I’ve grown used to that too
Never before, never before
Had a woman attracted me so
If it is all a game to you
You won’t have brought me to this room
My dear, you have such strong belief in me
I’m going to become a crybaby
Smile at me just you always do
I love your smile
It’s raining outside
We can’t go back
We’ll be one from tonight on

My dear, I’ve been rejected once
By a man with beautiful eyes like you
That small wound from the past
Just forget it totally
It’s raining outside
We won’t go back
We’ll be one from tonight on

——

Continue reading →