from BURNING FESTIVAL single.
——
Get Down and Shake your pants.
Y’all cannot Turn back.
Get so hot you’ll scorch your surroundings. yo, hands up! (yo,hands up!)
A place I thought had nothing for me
A phrase I thought I’d never say
“feel good!” (me too!)
The sounds I hear are a masterpiece
There are everything for you here
Don’t seek meaning in this bursting
you know what i mean? (oh,Yes!)
Follow the noise, stop and go.
The repeating rhythm is breakbeats.
Attack me with your love .
It’s time to get down. (get down!)
If I can love you, let this be the last summer
Scream (scream) scream of love
Jump (jump) splash and jump
Go (go) go again and again
Throw out those evil passions!
“Wake up, beast.”
BURNING! BURNING!
Desires about to explode
I can’t hold back
BEATING! BEATING!
My pounding heartbeat echoes
Let’s ascend to heaven
In the middle of the desert, surrounded by summer
If I dance naked
BURNING FESTIVAL
Now, What I am saying is not a test
A strong stimulating bass sound
yo hands up! (yo, hands up)
This Life I thought would never change.
Now that I can say it from my heart, HI Five
“feel good!” (me too!)
Fire the first shot with my brand new shit.
There ain’t nothing for you at home.
Discard lingering attachment, it’s the next challenge
you know what i mean? (oh, yes!)
Follow chaos, touch wave
The repeating 4-count eurobeat
Attack me with your love.
It’s time to get down (get down!)
If you so wish, I’ll make this an everlasting summer
Scream (scream) scream of love
Jump (jump) splash and jump
Go (go) go again and again
Unleash your inner talent!
“Wake up, beast.”
BURNING!BURNING!
Bullets about to discharge
I can’t hold back
BEATING! BEATING!
Grasp the drooping sun
Let’s ascend to heaven
In the middle of the desert, surrounded by summer
If I dance naked
BURNING FESTIVAL
BURNING FESTIVAL
BURNING FESTIVAL
——
ROOMAJI
Get Down and Shake your pants.
Y’all cannot Turn back.
Mawari kogasu hodo atsuku nare yo, hands up! (yo,hands up!)
Muen da to omotteita place
Kuchi kara tobi deru masaka no phrase
“feel good!” (me too!)
Kikoete kuru sounds wa masterpiece
There are everything for you here
Hajikeru koto ni imi wo motomeruna
you know what i mean? (oh,Yes!)
Kensou no ma ni stop and go.
Kuri kaesu rizumu is breakbeats.
Attack me with your love .
It’s time to get down. (get down!)
Omae wo aisetara saigo no natsu de ii
Sakebe (sakebe) ai wo sakende
Tobase (tobase) shibuki tobashite
Ike yo (ike yo) nando demo ike
Bonnou wo buchimakero!
“Wake up, beast.”
BURNING! BURNING!
Bakuhatsu shi souna yokubou
Gaman dekinai ne
BEATING!BEATING!
Bakubaku kodou hibiite
Shouten shichau ne
Sabaku no domannaka de natsu ni dakarete
Hadaka no mama odoreba
Baaningu fesutibaru
Now, What I am saying is not a test
Shigeki tsuyome no bass sound
yo hands up! (yo, hands up)
Fuhen da to shinjiteita This Life.
Kokoro kara ieru ima ni HI Five
“feel good!” (me too!)
Kuchibi kitta onore no brand new shit.
There ain’t nothing for you at home.
Miren sutete tsuginaru chousen
you know what i mean? (oh, yes!)
Kyouran no ma ni touch wave
Kuri kaesu yottsu uchi yuuro biitsu
Attack me with your love.
It’s time to get down (get down!)
Omae ga nozomu nara eien no natsu ni suru
Sakebe (sakebe) ai wo sakende
Tobase (tobase) shibuki tobashite
Ike yo (ike yo) nando demo ike
Honnou wo sarake dase!
“Wake up, beast.”
BURNING!BURNING!
Bouhatsu shi souna dangan
Gaman dekinai ne
BEATING!BEATING!
Tawawa na taiyou tsukande
Shouten shichau ne
Sabaku no domannaka de natsu ni dakarete
Hadaka no mama odoreba
Baaningu fesutibaru
Baaningu fesutibaru
Baaningu fesutibaru
——
KANJI
Get Down and Shake your pants.
Y’all cannot Turn back.
まわり焦がすほど熱くなれ yo, hands up! (yo,hands up!)
無縁だと思っていたplace
口から飛び出るまさかのphrase
“feel good!” (me too!)
聴こえてくるsoundsはmasterpiece
There are everything for you here
弾けることに意味を求めるな
you know what i mean? (oh,Yes!)
喧騒の随にstop and go.
繰り返すリズム is breakbeats.
Attack me with your love .
It’s time to get down. (get down!)
お前を愛せたら 最後の夏でいい
叫べ (叫べ) 愛を叫んで
飛ばせ (飛ばせ) しぶき飛ばして
行けよ (行けよ) 何度でも行け
煩悩をぶちまけろ!
“Wake up, beast.”
BURNING! BURNING!
爆発しそうな欲望
我慢できないね
BEATING!BEATING!
バクバク鼓動響いて
昇天しちゃうね
砂漠のど真ん中で 夏に抱かれて
裸のまま踊れば
バーニングフェスティバル
Now, What I am saying is not a test
刺激強めのbass sound
yo hands up! (yo, hands up)
不変だと信じていた This Life.
心から言える今にHI Five
“feel good!” (me too!)
口火切った己のbrand new shit.
There ain’t nothing for you at home.
未練捨てて次なる挑戦
you know what i mean? (oh, yes!)
狂乱の随にtouch wave
繰り返す四つ打ちユーロビーツ
Attack me with your love .
It’s time to get down (get down!)
お前が望むなら 永遠の夏にする
叫べ (叫べ) 愛を叫んで
飛ばせ (飛ばせ) しぶき飛ばして
行けよ (行けよ) 何度でも行け
本能をさらけ出せ!
“Wake up, beast.”
BURNING!BURNING!
暴発しそうな弾丸
我慢できないね
BEATING!BEATING!
たわわな太陽掴んで
昇天しちゃうね
砂漠のど真ん中で 夏に抱かれて
裸のまま踊れば
バーニングフェスティバル
バーニングフェスティバル
バーニングフェスティバル
