from TIMELESS WORLD album.

——

In the darkness, Baby, that was where I met you
God took both our hands, and we fell in love
everything is all right

Wanting to see you everyday, everyday, but that wasn’t possible
Embracing like it’s our first love, we kissed like it’s our last
everything is all right

Desiring and sharing all of each other, God, if you are watching from somewhere
What is the reason for our meeting?
You’ve tired from crying and fallen asleep, I don’t have the umbrella to shield you from the lonely rain
Don’t have it, don’t have it

everything is all right

Before we knew it, Lady, we grew tired
Can’t we love once again like on the day we met?
Hurting each other again, yet unable to let go

It’s all my fault. If I would lose you, I’d go back to that time

You never wanted anything but one wish, yet if I can’t fulfill it
What is the reason for our love?
If wanting to be by your side makes me hold you back
Maybe letting go is love?

Desiring and sharing all of each other, God, if you are watching from somewhere
What is the reason for our meeting?
You’ve tired from crying and fallen asleep, the umbrella to shield you from the lonely rain doesn’t exist anywhere

If we need to let go someday, no matter how in love we are
If we need to let go

everything is all right

Sorry for that finale, I actually still feel for you even now
Even now, even now

——

ROOMAJI

Kurayami no naka de Baby kimi to deattanda yo ne
Kami-sama ga futari no te wo hiite bokura wa koi ni ochitanda
everything is all right

Mainichi, mainichi aitakute demo sonna wake ni mo ikanakute
Hajimete no koi no you ni daki atte saigo no koi no you ni kisu wo shita
everything is all right

Motome ai wakachi au futari no koto wo kami-sama ga dokoka de miteiru no nara
Kono deai ni imi wa aru no?
Naki tsukarete nemuru kimi ni furu samishisa no ame wo fusegu kasa wa boku ni wa nai
Boku ni wa nai boku ni wa nai

everything is all right

Itsu no ma ni ka Lady tsukarete shimattanda yo ne
Deatta hi no you ni mou aishi aenai kana
Mata kizutsuke atte soredemo hanare rarenakute

Subete wa boku no sei de kimi wo ushinaeba mata ano koro ni gyaku modori

Nanimo motomenai tatta hitotsu no kimi no negai mo boku wa kanae rarenai nara
Kono koi ni imi wa aru no?
Soba ni itai kimochi ga kimi wo tsunagi tomete shimau no nara
Isso hanarete shimau koto ga ai na no kana

Motome ai wakachi au futari no koto wo kami-sama ga dokoka de miteiru no nara
Kono deai ni imi wa aru no?
Naki tsukarete nemuru kimi ni furu samishisa no ame wo fusegu kasa ga doko ni mo nai

Doredake aishi attemo itsuka wa hanarenakya ikenai no nara
Hanarenakya ikenai no nara

everything is all right

Anna saigo de gomen ne hontou wa omoi tsuzuketeru yo ima demo
Ima demo ima demo

——

KANJI

暗闇の中で Baby　君と出会ったんだよね
神様が二人の手を引いて　僕らは恋に落ちたんだ
everything is all right

毎日、毎日会いたくて　でもそんなわけにもいかなくて
初めての恋のように抱き合って　最後の恋のようにキスをした
everything is all right

求め合い分かち合う二人の事を　神様がどこかで見ているのなら
この出会いに意味はあるの？
泣き疲れて眠る君に降る　寂しさの雨を防ぐ傘は僕にはない
僕にはない　僕にはない

everything is all right

いつのまにか Lady　疲れてしまったんだよね
出会った日のように　もう愛し合えないかな
また傷つけ合って　それでも離れられなくて

全ては僕のせいで　君を失えば　またあの頃に逆戻り

何も求めないたった一つの君の願いも　僕は叶えられないなら
この恋に意味はあるの？
そばにいたい気持ちが　君を繋ぎ止めてしまうのなら
いっそ離れてしまうことが　愛なのかな

求め合い分かち合う二人の事を　神様がどこかで見ているのなら
この出会いに意味はあるの？
泣き疲れて眠る君に降る　寂しさの雨を防ぐ傘がどこにもない

どれだけ愛し合っても　いつかは離れなきゃいけないのなら
離れなきゃいけないのなら

everything is all right

あんな最後でごめんね　本当は思い続けてるよ　今でも
今でも　今でも