勇気と微笑み (Yuuki to hohoemi) – Courage and smiles
from V album.
——
Say Hello To Me!!!
Heaving a sigh
Over yesterday
Won’t bring it back, so let it go
Being irritated
Over something someone said
Won’t make a single thing right
Let’s move onward instead
Staying real and reality are different things
I want to reaffirm with my own eyes and hands
Want to believe in possibilities and dreams
Courage and smiles
Let’s embrace them and walk on
Because there’s nothing to be afraid of
Our era
Will come to us soon
So feel the wind now
And Say Hello to the me tomorrow
Entangling with memories
We wish to forget
Is just like the earphones tangled up in my bag
Altering a destined meeting
With anxiety
To freeze it in time is just too strange
Let’s move onward instead
Tomorrow is a new day
I want to live, fall in love, and learn
Want to sing my own melody
Courage and smiles
Let’s embrace them and walk on
Because a precious someone’s smile is waiting
A new era
Is always right there
So feel the wind now
And Say Good-bye to the me yesterday
Exceeding imagination, exceeding my limits
My true self is stronger than this
I want to reaffirm with my own eyes and hands
Want to believe in possibilities and dreams
Courage and smiles
Let’s embrace them and walk on
Because there’s nothing to be afraid of
Our era
Will come to us soon
So feel the wind now
And Say Hello to the me tomorrow
——
ROOMAJI
Say Hello To Me!!!
Kinou no koto nante
Tameiki tsuiteita tte
Maki modose wa shinai tebanasou yo
Dareka no hitogoto ni
Moyamoya shiteita tte
Seikai wa hitotsu ja nasasou da
Sonna koto yori tsugi he ikou yo
Riaru to riaritii wa chigau yo
Kono me de kono te de tashikamete mitai
Kanousei toka yume toka shinjitai
Yuuki to hohoemi
Dakishimete aruite ikou
Kowai mono nante nani hitotsu nai kara
Bokura no jidai wa
Sugu sokomade kiteiru
Dakara ima kaze wo kanjite
Ashita no jibun ni Say Hello
Wasuretai kioku nante
Achikochi de karamatte
Kaban no naka no iyafon to onaji da ne
Unmei no deai to
Fuan de kaki kaete
Furiizu saseru nante okashii yo
Sonna koto yori tsugi he ikou yo
Ashita wa ashita de atarashii
Koi shitari manandari tokimeite itai
Jibun dake no merodii utaitai
Yuuki to hohoemi
Dakishimete aruite ikou
Taisetsu na hito no egao ga matteiru kara
Atarashii no jidai wa
Itsudatte soko ni aru
Dakara ima kaze wo kanjite
Kinou no jibun ni Say Good-bye
Souzou wo koete genkai wo koete
Hontou no watashi wa motto tsuyoin da
Kono me de kono te de tashikamete mitai
Kanousei toka yume toka shinjitai
Yuuki to hohoemi
Dakishimete aruite ikou
Kowai mono nante nani hitotsu nai kara
Bokura no jidai wa
Sugu sokomade kiteiru
Dakara ima kaze wo kanjite
Ashita no jibun ni Say Hello
——
KANJI
Say Hello To Me！！！
昨日のことなんて
タメイキついていたって
巻き戻せはしない 手放そうよ
誰かの一言に
モヤモヤしていたって
正解は一つじゃなさそうだ
そんなことより 次へいこうよ
リアルとリアリティーは違うよ
この目でこの手で確かめてみたい
可能性とか夢とか信じたい
勇気と微笑み
抱きしめて歩いていこう
怖いものなんて何一つないから
僕らの時代は
すぐそこまできている
だから今 風を感じて
明日の自分に Say Hello
忘れたい記憶なんて
あちこちで絡まって
カバンの中のイヤフォンと同じだね
運命の出会いを
不安で書き換えて
フリーズさせるなんて 可笑しいよ
そんなことより 次へいこうよ
明日は明日で新しい
恋したり学んだりときめいていたい
自分だけのメロディー歌いたい
勇気と微笑み
抱きしめて歩いていこう
大切な人の笑顔が待っているから
新しい時代は
いつだってそこにある
だから今 風を感じて
昨日の自分に Say Good-bye
想像を超えて 限界を超えて
本当の私はもっと強いんだ
この目でこの手で確かめてみたい
可能性とか夢とか信じたい
勇気と微笑み
抱きしめて歩いていこう
怖いものなんて何一つないから
僕らの時代は
すぐそこまできている
だから今 風を感じて
明日の自分に Say Hello
