ピザです！ (Piza desu!) – Here’s pizza!
from 777 single.
——
Yes! This is Syachihoko pizza delivery! May I take your order?!
Yes! Fried prawn pizza, and miso stew spagetti!
…Erm, is that all?
We recommend the chicken wing pizza, miso pork pizza, grilled eel fillets with soy sauce pizza and…
Ah~! We recommend everything! Which means,
We’ll be delivering it all to you!
Thank.you.for.waiting Yes! Here’s pizza ☆
1, 2, 3, turn right at the 4th corner
The clear direction is straight to your heart
Can’t let my heart be stolen by the passing cat (Meow~)
Here’s pizza grilled with lots of love ☆ (Thank you for waiting~!)
Feelings rising like the pizza dough
I just wish for you to hear it
Open the door, looks delicious, right? ♪
Come, take a bite and overflow with smiles, filling your heart
With a joyous mood ☆
“Welcome to our shop!”
Pizza pizza come! To you! Full speed ahead with our hearts (Go! Go!)
Chao chao chao! Going to see you! Let our songs reach out (Long time no see! Yes!)
Pizza pizza lap!? Cheer up! Just smile It’s be all right. (Go! Go!)
Totally happy lucky! Hat on right! OK! Thank you for waiting!
Yes! Here’s pizza ☆
Working hard with energetic deliveries today!
Getting lost… But it’s alright! I think ☆
Distracted by the great smell at the unchanging traffic lights (Delicious!)
Love confirmation ☆ Just one bite… (No!)
Can’t hide my burning heart
Just like runny melted cheese
With my feelings… Yes! It’s done ☆
Come, extremely completely softly richly raptly
Will it be delicious?
“Time to eat!”
Pizza pizza come! To you! Do you like our new flavor? (Go! Go!)
Always singing a song, let’s deliver our smiles (So delicious! Yes!)
Pizza pizza everyone! Dance dance! With the rhythm You can smiling. (Go! Go!)
All ready today for you OK! Please wait for me!
Yes! Here’s pizza ☆
Rain, wind, snowy days too…
If there’s an order, we’ll deliver to the East, to the West, to your heart!
“Ready!”
Pizza pizza come! To you! Full speed ahead with our hearts (Go! Go!)
Chao chao chao! Going to see you! Let our songs reach out (Long time no see! Yes!)
Pizza pizza lap!? Cheer up! Just smile It’s be all right. (Go! Go!)
Totally happy lucky! Hat on right! OK! Thank you for waiting!
Yes! Here’s pizza ☆
——
ROOMAJI
Hai! Kochira shachihoko deribarii piza desu! Go-chuumon wo douzo!
Hai! Ebi furya piza to, miso nikomi supagetti desu ne!
…Tte, ee sore dake?
Ima no osusume wa, tebasaki piza to, misokatsu piza to, hitsumabushi piza to…
A~! Mou zenbu osusume! To yuu wake de,
Korekara zenbu o-todoke ni agarimasu!
O.ma.ta.se Hai! Piza desu ☆
1, 2, 3 yotsume no kado wo migi ni magaru
Mieta shinro wa massugu kimi no haato
Yokogiru neko-san kokoro ubawarecha dame (Nyaa~)
Aijou ippai yaki tate no piza desu ☆ (Omatase shimashita~!)
Piza kiji mitai ni fukuranda omoi
Doushitemo kimi ni kiite hoshii no desu
Tobira wo aketara mite oishisou desho ♪
Hora hitokuchi tabetara egao afurete kokoro mo manpuku
Shiawase na kibun ☆
“Youkoso iryaase!”
Piza piza iza! Kimi no moto he! Kokoro wo komete zensoku zenshin (Go! Go!)
Chaochaochao! Ai ni icchao! Uta wo todokemashou (Yattokame! Hai!)
Piza piza hiza!? Genki dashite! Waratte mirya It’s be all right. (Go! Go!)
Kekkou happii rakkii! Boushi mo kimari! OK! O-matase shimashita!
Hai! Piza desu ☆
Kyou mo genki ni haitatsu ganbarimasu!
Michi ni mayotta… kedo daijoubu! Tabun ☆
Nagame no shingou ki ni naru ii kaori (Oishisou!)
Aijou kakunin ☆ Hitokuchi dake… (Dame!)
Atsuatsu no haato kakushi kiremasen
Torotoro ni toketa chiizu no you desu
Kimochi wo kometara… Hai! Deki agari ☆
Saa ittai zentai sappari shittori kotteri uttori
Oishikunatta kana?
“Meshi agare!”
Piza piza iza! Kimi no moto he! Atarashii o-aji ikaga? (Go! Go!)
Itsu no hi datte uta wo utatte egao todoke mashou (Deraumya! Hai!)
Piza piza mina! Odore odore! Rizumu ni noreba You can smiling. (Go! Go!)
Kimi no tame ni kyou mo junbi OK! O-matase shimasu!
Hai! Piza desu ☆
Ame mo kaze mo yuki no hi demo…
Chuumon aru nara dokodemo haitatsu higashi he nishi he kimi no kokoro made!
“Sanhai!”
Piza piza iza! Kimi no moto he! Kokoro wo komete zensoku zenshin (Go! Go!)
Chaochaochao! Ai ni icchao! Uta wo todokemashou (Yattokame! Hai!)
Piza piza hiza!? Genki dashite! Waratte mirya It’s be all right. (Go! Go!)
Kekkou happii rakkii! Boushi mo kimari! OK! O-matase shimashita!
Hai! Piza desu ☆
——
KANJI
はい！こちらしゃちほこデリバリーピザです！ご注文をどうぞ！
はい！えびふりゃーピザと、味噌煮込みスパゲッティですね！
…って、えーっそれだけ？
今のオススメは、手羽先ピザと、みそかつピザと、ひつまぶしピザと…
あ～！もう全部オススメ！とゆーわけで、
これからぜーんぶお届けに上がりまーす！
お．ま．た．せ はい！ピザです☆
1,2,3(ワンツースリー) 4つ目の角を右に曲がる
見えた針路は真っすぐ君のハート
横切る猫さん心奪われちゃダメ (にゃあ～)
愛情いっぱい焼き立てのピザです☆ (お待たせしました～！)
ピザ生地みたいに 膨らんだ想い
どうしても君に聞いて欲しいのです
扉を開けたら 見て美味しそうでしょ♪
ほら一口食べたら笑顔溢れて心も満腹
幸せな気分☆
「ようこそいりゃあせ！」
ピザピザいざ！君の元へ！ 心をこめて全速前進 (Go! Go!)
チャオチャオチャオ！会いに行っちゃお！ 歌を届けましょう (やっとかめ！はい！)
ピザピザひざ！？元気出して！ 笑ってみりゃ It’s be all right. (Go! Go!)
結構ハッピーラッキー！帽子も決まり！ＯＫ！お待たせしました！
はい！ピザです☆
今日も元気に配達頑張ります！
道に迷った…けど大丈夫！多分☆
長めの信号気になるイイ香り (おいしそー！)
愛情確認☆一口だけ… (ダーメ！)
アツアツのハート 隠しきれません
とろとろに溶けたチーズのようです
気持ちを込めたら…ハイ！出来上がり☆
さあ一体全体さっぱりしっとりこってりうっとり
おいしくなったかな？
「めしあがれー！」
ピザピザいざ！君の元へ！ 新しいお味いかが？ (Go! Go!)
いつの日だって歌を歌って 笑顔届けましょう (でらうみゃー！はい！)
ピザピザみな！踊れ踊れ！ リズムに乗れば You can smiling. (Go! Go!)
君のために今日も準備ＯＫ！ お待たせします！
はい！ピザです☆
雨も風も雪の日でも…
注文あるならどこでも配達東へ西へ君の心まで！
「さんはい！」
ピザピザいざ！君の元へ！ 心をこめて全速前進 (Go! Go!)
チャオチャオチャオ！会いに行っちゃお！ 歌を届けましょう (やっとかめ！はい！)
ピザピザひざ！？元気出して！ 笑ってみりゃ It’s be all right. (Go! Go!)
結構ハッピーラッキー！帽子も決まり！ＯＫ！お待たせしました！
はい！ピザです☆
