• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Category Archives: Koda Kumi

NO ONE ELSE BUT YOU – Koda Kumi

30 Sunday Aug 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment


from SUMMER of LOVE album.

——

No one else but you

you are sunshine
It’s a common phrase, but

always want to stay by your side
This really warm place

Within me, a power dyes everything red
won’t you stay with me
listen to me baby

If you should feel lonely
that’s why I’m singing
no one else but you
I’ll cuddle close and sing together with you
you got me singing
no one else but you
no one else but you

Whenever you are here
A comfortable wind blows

I love your simple form, without decoration

Even on a day when light is obstructed
Let’s feel the rhythm
And sing this song

If you should shed tears
that’s why I’m singing
no one else but you
Because I want to see your smiling face
you got me singing
no one else but you
no one else but you

I want to protect, you believe me
Let’s ride on clouds and dream, hope & dreams
no one else but you
The person you are now, yes
Can achieve anything

If you should feel lonely
that’s why I’m singing
no one else but you
I’ll cuddle close and protect you
you got me singing
no one else but you
you got me singing
no one else but you
no one else but you
no one else but you

——

Continue reading →

HURRICANE – Koda Kumi

30 Sunday Aug 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment


from SUMMER of LOVE album.

——

Blow blow blow blow
Blow you away
Blow you away
Blow you away
Blow you away
Hurricane

My eyes are spinning, I can feel the Dope
a real real jerk! Stirring up my Brain
Woah baby baby woah

Round and round like a record
This violently shaking impulse
Woah baby baby woah!!

I’ll blow you away (Na na na na)
Your love is Hurricane (Na na na na)

So better get ready
So better get ready
So better get ready
Forecast is everyday Rain
Your Hurricane

Unable to breathe, oh damn huh
Unable to even blink, huh
I need to bring out an Umbrella
your love is hurricane
I’m a come get ya
Hurricane…
Unable to breathe, oh damn huh
Unable to even blink, huh

Blow blow blow blow
Blow you away
Blow you away
Blow you away
Blow you away
Hurricane

My eyes are spinning, I can feel the Dope
a real real jerk! Stirring up my Brain
Woah baby baby woah

Round and round like a record
This violently shaking impulse
Woah baby baby woah!!

I’ll blow you away (Na na na na)
Your love is Hurricane (Na na na na)

So better get ready
So better get ready
So better get ready
Forecast is everyday Rain
Your Hurricane

Unable to breathe, oh damn huh
Unable to even blink, huh
I need to bring out an Umbrella
your love is hurricane
I’m a come get ya
Hurricane…
Unable to breathe, oh damn huh
Unable to even blink, huh

I know it’s unforgivable
But it’s mortifying how you’ll forgive me still, right?
Right?
The only Hurricane this summer
You understand my wish to be dragged into it, right?
Right?

Blow blow blow blow
Blow you away
Blow you away
Blow you away
Blow you away
Hurricane

——

Continue reading →

EX TAPE – Koda Kumi

30 Sunday Aug 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment


from SUMMER of LOVE album.

——

Ex TAPE
Listen to your voice
Just like midsummer, Still so hot
Ex TAPE
Ohhhh yes Missing you
Ohhhh but Time to move

Is it wrong to sometimes
Remember the past?
Emotions in delirium
Can’t be wrong

Yes, tick the box…
Even what you can’t do, one by one
It’s alright for you now
To not forget this reality

Ex TAPE
Listen to your voice
The scenery that comes to mind is Still so hot
Ohhhh sometimes Missing you
Ohhhh be careful, don’t get Confused
Ex TAPE
Listen to your voice
I remember day by day
Ohhhh yes Missing you
Ohhhh but Time to move

The memories rewind a little
I just want to say one thing
mm Music, Smile, all Beautiful but
To beautify it too much, No way!

Yes, tic, tic, tack…
really, really want?… but
The you now
Just be “shall we do it right?”

Ex TAPE
Listen to your voice
The scenery that comes to mind is Still so hot
Ohhhh sometimes Missing you
Ohhhh be careful, don’t get Confused
Ex TAPE
Listen to your voice
I remember day by day
Ohhhh yes Missing you
Ohhhh but Time to move

Everyone says, forget about it
But that time
Is also a part of you, right? Yeah
You don’t need to erase that memory
Even regret and failure
Strengthens you now, Oh Oh

Come, You know what to do
Rewind ×3

Ex TAPE
Listen to your voice
The scenery that comes to mind is Still so hot
Ohhhh sometimes Missing you
Ohhhh be careful, don’t get Confused
Ex TAPE
Listen to your voice
I remember day by day
Ohhhh yes Missing you
Ohhhh but Time to move

Just like midsummer, Still so hot
Rewind ×3

——

Continue reading →

LIFE so GOOD!! – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ 1 Comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

Riding on the comfortable Beat
everyday every, what you gonna do?
Overcoming the puddles of water
Let’s cross the rainbow

oh!!
I swear from now
I’ll live the way I want!!
Everything others say I Don’t care
If it’s me, Don’t worry
Right now, like this
NaNaNaNaNa♪

I’m gonna start it!!
Everyday to me is a good story
I’m gonna start it!!
Those who don’t understand can laugh

We’re gonna start it!!
Rather than dreaming, make it come true good day
We’re gonna start it!!
Everything reflected in your eyes oh! OH!
New my life!!

I’m gonna start it!!
We’re gonna start it!!

Even if there are people who say mean things
everyday every, what you gonna do?
I’ll change it all into smiles
Ready go ready go

oh!
I swear from now
I’ll live the way I want
All the rumors and all by others I Don’t care
Sweet temptations
hey! Kick in trash box
NaNaNaNaNa♪

I’m gonna start it!!
Everyday to me is a good story
I’m gonna start it!!
Those who don’t understand can laugh

We’re gonna start it!!
Rather than dreaming, make it come true good day
We’re gonna start it!!
Everything reflected in your eyes oh! OH!
New my life!!

I’m gonna start it!!
Everyday to me is a good story
I’m gonna start it!!
Those who don’t understand can laugh

We’re gonna start it!!
Rather than dreaming, make it come true good day
We’re gonna start it!!
Everything reflected in your eyes oh! OH!
New my life!!

I’m gonna start it!!
We’re gonna start it!!

——

Continue reading →

Sometimes Dreams Come True – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ 1 Comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

When I was young, I was innocently singing all day long
In order to look like an adult soon, I put on Make-Up
my dream someday
I imagined an award call my name
Dreaming I was a singer
If I could dream, awesome girl

Sometimes, I act like a Bad Cat
Another Face that is not myself
I want to become “the only one”
Who doesn’t exist anywhere else

I want to get platinum
If only a day would come
When my voice would ring throughout the world
From Tokyo to Hollywood

I made mistakes
I realized what’s right
I cried countless times
Just believe in myself
Destroy anxiety
And step out
Sometimes Dreams Come True
Sometimes Dreams Come True

Sometimes, keeping secret
Even the words which I want to say
There are times when that’s the only option
Even so, just by smiling ppp-punking
Even so, Big Dreams
Feelings Rapping for next day

Everything’s changing
But there’s nothing I’m afraid of
Is that crazy?
“I just can’t talk reason” lol

I made mistakes
I realized what’s right
I cried countless times
Just believe in myself
Destroy anxiety
And step out
Sometimes Dreams Come True
Sometimes Dreams Come True

To sing at a worldwide showcase
Is the dream of every young girl
That grows
A little bigger day by day
Maybe just one day

I made mistakes
I realized what’s right
I cried countless times
Just believe in myself
Destroy anxiety
And step out
Sometimes Dreams Come True
Sometimes Dreams Come True

I cried countless times
Just believe in myself
Destroy anxiety
And step out
Sometimes Dreams Come True

——

Continue reading →

Fake Tongue – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ 1 Comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

FAKE!!!
Rather than displays of friendship and impressive tales
Unfair relationships are the truth
That’s just the sad reality
Everyone is always a hypocrite
Everybody saying “YES”
And words like that
Do those who believe in them seem like fools?

You don’t need no love
Hoisting your warped pride as you walk
That don’t, snap at me
Slipping through like a hyena

If you’re gonna cause hurt, then from the start
Noone will believe you
You got your fake tongue×2

FAKE!!!

“He rushed over imploringly”
You are so sure of that in your heart
Filing your nails over the phone call
Ridiculing him with words like “Isn’t he a fool!”
Fluent words of comfort
And insincere smiles, stop it already
There’s not a shard of uniqueness in you
A mannequin clad in fashionable clothes

There’s no purpose, no personality
Only experiences built up from
Lies

You don’t need no love
Hoisting your warped pride as you walk
That don’t, snap at me
Slipping through like a hyena

If you’re gonna cause hurt, then from the start
Noone will believe you
You got your fake tongue×2

Everybody saying “YES”
And words like that
Do those who believe in them seem like fools?

You don’t need no love
Hoisting your warped pride as you walk
That don’t, snap at me
Slipping through like a hyena

You are not yourself
Noone wants to become like you
You can’t change forever
Days of loneliness will come again

If you’re gonna cause hurt, then from the start
Noone will believe you
You got your fake tongue×2

——

Continue reading →

PIECE IN THE PUZZLE – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ 1 Comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

Till the end No escaping it I’m Hot
“S” on my chest
Just testing your luck? I don’t need a piece
That’s inserted with such intentions

Illest! the Curve! There’s no mistake
Illest! a Fit, if you’re stuck, switch
Illest! the Curve! There’s no mistake
Illest! a Fit, if you’re stuck, switch

I’m the one, look closer with those eyes
From one to two Piece in the PUZZLE
I’ll take your hand, what’s missing is
The Piece in the PUZZLE
The one, the one, the one
The one, the one, the one
The one, the one, the one
I am the Piece in the PUZZLE

Gathering up the scattered Pieces
Don’t you know hot?
Do you wanna get ××× feeling

No matter how much we’re shuffled around
We’ll be quickly drawn together

Illest! the Curve! There’s no mistake
Illest! a Fit, if you’re stuck, switch
Illest! the Curve! There’s no mistake
Illest! a Fit, if you’re stuck, switch

I’m the one, look closer with those eyes
From one to two Piece in the PUZZLE
I’ll take your hand, what’s missing is
The Piece in the PUZZLE
The one, the one, the one
The one, the one, the one
The one, the one, the one
I am the Piece in the PUZZLE

Illest! the Curve! There’s no mistake

I’m the one, look closer with those eyes
From one to two Piece in the PUZZLE
I’ll take your hand, what’s missing is
The Piece in the PUZZLE
The one, the one, the one
The one, the one, the one
The one, the one, the one
I am the Piece in the PUZZLE

The Piece in the PUZZLE

——

Continue reading →

You can keep up with me – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

You’re like a flying pinball
You are probably such a Cheeky Boy
Let me buy a Good deal?
You can keep up with me, oh yeah!

Everything’s filled up inside
Gonna overflow, this free
Hesitation can’t hit the brakes
You can keep up with me, oh yeah!

I’ll give you a Ticket to paradise
If you need me to Baby-sit, then just go out the Back door now
I want to see your skills
You can keep up with me, can’t you?

I think you should kiss my

You should know…you should know…you should know…
I say you can keep up with me, oh yeah!

Bubble bath, fully soaked
Floating dreams with no destination
Show me boom boom clap! all about your bass
You can keep up with me, oh yeah!

It’s Pandora box from here
A VIP floor for the forgiven
Maybe only you can come
You can keep up with me, oh yeah!

I’ll give you a Ticket to paradise
If you need me to Baby-sit, then just go out the Back door now
I want to see your skills
You can keep up with me, can’t you?

I think you should kiss my

You should know…you should know…you should know…
I say you can keep up with me, oh yeah!

You should know…you should know…you should know…
I say you can keep up with me, oh yeah!

You should know…you should know…you should know…
I say you can keep up with me, oh yeah!

——

Continue reading →

Gimme U – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

Smiling today, and tomorrow comes
By spending the day smiling
Even the taste of tears
Can be forgotten

With wonder as Decoration everyday
Let’s find things better than dreams
Harmony spun from love
That’s good, Honey

Big shot, don’t worry
Big talk, sometimes
Just stop, my heart’s sold out! you!

Fresh roses & diamond rings
The recipe for happiness for anything
Baby all you gotta do is
Gimme U, Gimme U, Gimme U

Memories of chocolates, walk in the parks
Every venue is excellent
Baby all you gotta do is
Gimme U, Gimme U, Gimme U

Everybody, whenever I speak to them
“I want that” “I want this”
I don’t care about such things
Because there’s no meaning without love

Big shot, don’t worry
Big talk, sometimes
Just stop, my heart’s sold out! you!

Fresh roses & diamond rings
The recipe for happiness for anything
Baby all you gotta do is
Gimme U, Gimme U, Gimme U

Memories of chocolates, walk in the parks
Every venue is excellent
Baby all you gotta do is
Gimme U, Gimme U, Gimme U

My mood’s constantly like a Trip to Rome
As long as it’s the two of us, that’ll do
Hurry and embrace me
Promise you won’t let go, baby
Comes close to your heart

Make my dream come true
All you gotta do is
Gimme U…

Fresh roses & diamond rings
The recipe for happiness for anything
Baby all you gotta do is
Gimme U, Gimme U, Gimme U

Memories of chocolates, walk in the parks
Every venue is excellent
Baby all you gotta do is
Gimme U, Gimme U, Gimme U

——

Continue reading →

Interlude ~Dance~ – Koda Kumi

24 Sunday May 2015

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment

Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda Walk Of My Life / Kumi Koda
from WALK OF MY LIFE album.

——

Get up! Move!
Gotta dance dance DANCE
Get up! Move!
Gotta dance dance DANCE

If you wanna know, Gimme more
If you’re stepping in, Prepare yourself
Trust the beats, I am singing, steal your heart.
Just follow me, you’ll be O.K. with me

DANCE
gotta dance dance dance DANCE
Oh you gotta dancce dance dance DANCE
Oh you gotta dance dance
Right now, gotta move
gotta gotta dance dance dance

DANCE
Oh you gotta dancce dance dance DANCE
Oh you gotta dancce dance dance DANCE
Oh you gotta dance dance
Right now, gotta move
gotta gotta dance dance dance DANCE

——

Continue reading →

← Older posts
Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers
December 2022
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Mar    

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,635,155 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 249 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar