from
DESTINY single,
NEW ADVENTURE album,
PRESENTS album.

——

If I could have felt you, my emotions could have reached out more
Even now, I remember how your tears overflowed

The signals from my heart are confusing
I laugh at how I wavered between extremes
Unable to even be coherent
I unravelled the days as they passed

The present returns here

As near as it was far, I wavered like the sea
If you would swim out too, we’ll surely meet in that destined time

Our entwined fingers tell
Of this life’s fragility and beauty

Even if this world ends

If I could remember you, if I could have felt you more
Even though I’ve always, always known that your tears were flowing

I love you, I love you, with just these words

As near as it was far, my feelings are still wavering
If I could embrace you, if I could have felt you more
Even though I’ve always, always known that your tears were flowing

——

ROOMAJI

Anata wo kanjita nara omoi ga motto todoitara
Namida ga afureru koto tattaima omoi daseta no

Kokoro kara no sain ga midareteru
Ryoukyoku ni yureru jibun wo warau
Tsujitsuma sae awaserarenakute
Sugite yuku hibi wo hodoiteita

Ima ga koko de mawari dasu

Chikazuku hodo ni tooku umi no you ni yureru kedo
Anata mo oyoideru nara kitto aeru unmei no toki ni

Yubi to yubi wo karamasete tsutau
Kono inochi no morosa utsukushisa wo

Kono sekai wa owattemo

Anata wo omoidaseba anata wo motto kanjireba
Namida ga afureru koto zutto zutto shitteita no ni

Aishiteru aishiteiru tada sono kotoba dake de

Chikazuku hodo ni tooku omoi wa mada yureru kedo
Anata wo dakishimereba anata wo motto kanjireba
Namida ga afureru koto zutto zutto shitteita no ni

——

KANJI

あなたを感じたなら 想いがもっと届いたら
涙が溢れること たった今 想い出せたの

心からの サインが乱れてる
両極に揺れる 自分を笑う
つじつまさえ 合わせられなくて
過ぎてゆく日々を ほどいていた

現在がここで 回りだす

近づくほどに遠く 海のように揺れるけど
あなたも泳いでるなら きっと逢える 運命の時に

指と指を からませて云う
この生命の脆さ 美しさを

この世界は 終わっても

あなたを想い出せば あなたをもっと感じれば
涙が溢れること ずっとずっと知っていたのに

アイシテル 愛している ただその言葉だけで

近づくほどに遠く 想いはまだ揺れるけど
あなたを抱きしめれば あなたをもっと感じれば
涙が溢れること ずっとずっと知っていたのに