MAXIMUM II / MAX Precious Collection 1995 - 2002 / MAX Precious Collection 1995 - 2002 / MAX
from Shinin’on-Shinin’love single + Maximum II album + Precious Collection 1995 – 2002 album + New Edition -Maximum Hits- album.

——
We’ve always kept our cool
And remained as friends
But in an unexpected moment, a catching of your eyes
And something started to crumble

“Be my love…”  I can’t describe my feelings, I am so lost
“True my heart”  I can’t continue keeping up this guilty balance

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
This intense love is breaking through
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
Turning everything upside down, I’m going crazy for you…

Everything about you, from 1~100
I plan to know them all
But there is just one thing I still don’t know
And that is your feelings towards me

“All my love…”  The moon rising over the city is so bewitching and bright
“Sweet my heart”  At someplace deeper, shower sparks on me

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
My heart is burning, yearning for you
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
My whole being is going crazy for you…

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
This intense love is breaking through
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
Turning everything upside down, I’m going crazy for you…

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
My heart is burning, yearning for you
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
My whole being is going crazy for you…

—–

今まではずっと冷静な顔して
友達のままでいたけど
ふとした瞬間に 見つめるその瞳
何かが崩れ始める

“Be my love…”  気持ち言葉にできず  迷っているなんて
“True my heart”  こんな罪なバランス  続けてゆけない

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
はげしく愛が突き抜ける
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
揺さぶるように狂わせる for you…

あなたのことなら 1~100 まで
すべてを知っていたつもりでも
たったひとつだけ  いま分からないもの
それは私への気持ち

“All my love…”  月が街に昇って  妖しくかがやいて
“Sweet my heart”  もっと深い場所で  火花を降らして

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
ココロ燃やして責め立てる
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
ワタシのすべてを狂わせる for you…

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
はげしく愛が突き抜ける
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
揺さぶるように狂わせる for you…

Want you. Shinin’on – my Shinin’love
Makes me crazy, hurricane
ココロ燃やして責め立てる
Baby Shinin’on – and Burnin’love
You’re just like a hurricane
ワタシのすべてを狂わせる for you…

Advertisements